石川・和倉温泉、湯けむり再び立ち上る…源泉は無事と確認　宿泊施設は被害大きく営業再開の見通し立たず

　能登半島地震では、北陸を代表する温泉地の一つで1200年以上の歴史を持つ和倉温泉（石川県七尾市）も大きな打撃を被った。16日現在、旅館協同組合に加盟する大小22の旅館やホテルのすべてが休業に追い込まれている。海沿いの旅館の護岸が崩れたり、建物に亀裂が入ったりと被害は甚大で、営業再開は見通せていない。
◆「新しい和倉をつくる」復興へ決意
　和倉温泉街では道路が隆起し、ひび割れたり、傾いたりした建物も目立つ。ホテル海望は護岸が崩れ、建物の基礎部分が波にさらされている。田中道夫社長（71）は「内海とはいえ、冬は波が荒いので浸食が心配。一刻も早くなんとかしたい」。休業の長期化が予想され、従業員の雇用にも不安を抱える。

　美湾荘も雨漏りや壁のひび割れを確認したが、「和倉温泉を復興支援の拠点にしたい」と多田直未社長。一般客は断っているが、電気や通信の復旧工事に当たる業者らの宿泊を受け入れている。地震直後から断水が続くが、今後は仮設パイプをつないで部屋の風呂やトイレを使えるようにするという。
　組合は国や石川県、七尾市に早急な支援を要望していく。和倉温泉観光協会の多田邦彦会長（72）＝多田屋会長＝は「長い時間はかかるだろうが、能登の玄関口として『新しい和倉をつくる』という気持ちで一丸となってやっていきたい」と語った。
　　　　　◇
◆無事だった源泉「後は時間をかければ直せる」と関係者
　和倉温泉（石川県七尾市）で16日、源泉の無事が確認された。能登半島地震後は旅館に湯が届かなくなっていたが、源泉につながる配管を修理し、湯のくみ上げを確認。温泉街に湯気が立ち上り、復興に向けた一歩を踏み出した。

　和倉温泉合資会社（七尾市）によると、井戸から源泉をくみ上げる配管が地震で損傷し、20軒余りある旅館やホテルに湯を送れなくなった。地震直後から源泉につながる配管4本の確認作業を始め、損傷箇所を修復。16日はうち2本で源泉から湯が通り、90度近い湯が計量マスから勢いよく流れ出した。残り2本も近日中に修復できるという。
　小泉孝史社長（74）によると、和倉温泉は長い歴史の中で湯脈が変わったこともあったと伝わる。今後、各旅館へ湯を供給する配管や湯を冷ますタンクの被害確認を進めるが、小泉社長は「2週間も全ての源泉が止まるなんて経験がなかった。後は時間をかければ直せるので、本当に良かった」と胸をなで下ろしていた。（大野沙羅）

東京新聞　2024年1月17日 06時00分
https://www.tokyo-np.co.jp/article/303238

とうとう出たね。。。

従事している側はそうなるんだろうが、正味しばらくは行きにくい

ああ、いいお湯だ
とかやりにくい

加賀温泉郷も風評被害でガラガラだろ

復興の拠点じゃなくて災害救助の拠点に留めてもらいたい復興は時間をかけて答えを出してもらいたい

特急サンダーバード和倉温泉から七尾までの車窓
https://youtu.be/xI-fwsNpztk

地熱発電に用途変更すべし

　
自民党の議員を動かすのは愛国保守でも国家繁栄でもなく地方創生でもなく裏金の口利き

３０年経済停滞も少子化加速もそりゃそうなるわな
竹島も取り返せず、改憲も口ばっか
当たり前

そのくせマイナ保険証とか献金企業の案は国民がどんなに困ろうと必死に推進

　
★“口利き”約束し…パーティー券販売か　安倍派議員の元関係者が証言
　
安倍派パーティー券販売していた男性
「陳情してあげるけど、パーティーやる時にはパーティー券を買ってよと。役人は（金を渡すと）首が飛んでしまうから、そういう個別案件は口利きしてくれない。政治家は個別案件は頼める」

この男性は関係する省庁などに「陳情」や「口利き」を約束して、その見返りとしてパーティー券購入を促していたといいます。
　
恥をしれ
　

世間がもう丸ごと移転しろだってよw

どうすんだろね
解体撤去から始めるわけだからマイナスからの出発になる
大変だよ、再建は
ここから何年もかけて立て直してもなぁ
しかもまたあんな土地で商売する気になるかね
1000年後にはまた大地震くるのに

【和倉温泉の住民】
「よかったー！うれしー！温泉が湧くことが和倉にとっては第一なんですよ！温泉と和倉と言ったら絶対に切れない。ぼくらの命なんです。これからはみんなの力で復興します。全国のみなさん、また和倉温泉に来てください」
https://news.yahoo.co.jp/articles/f14ebff175718a7b34ce106b55746d7a161207cf

こういうのクラウドファンディングでできないかな？
規模がでかすぎるから難しいか…

能登半島地震の激甚災害指定に伴い、林官房長官は被害を受けた観光業などにも支援を行うことを明らかにしました。

能登半島地震が激甚災害に指定されたことを受け、政府は休業を余儀なくされている宿泊施設や飲食店などに支援を行う方針です。

具体的には、災害救助法の適用を受けた中小企業に対し、▼合わせて8億4000万円の資金繰り保証をすることや、▼日本政策金融公庫による災害復旧貸し付けの金利を1.2%から0.3%に引き下げることを決めました。
https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/935844

見通し立たないのに良かったなあというのは変だけど
不幸中の幸いだったな

日本一の旅館も休業だもんな

2週間たってもなお、被害の全容が分からない能登半島地震。コロナ前に回復しつつあった観光業では、先の見通しが立たない状況が続いています。
https://news.yahoo.co.jp/articles/370f57eadc3d7c4b502ce5d06e8c21af2090ea6c

こんな巨大地震発生地に旅行なんて行きたくないわｗｗｗ
生き埋めになっても誰も助けてくれないし

もう無理だよ諦めよう

湯元なのに皆さん入浴できずにいるなんて気の毒杉

補助金メガネの出番だ！

まるで温泉施設のようです、って言って顰蹙買ったアナいたな

以前多田屋を利用したが
とても良い宿だったな
また行きたいと思ってたが残念
頑張って復活してほしい

まさか東京だけは安全だと思ってないか？

この時期の北陸の温泉は無駄に高いからなぁ

滔々と出たね

能登といえば温泉街、温泉といえば火山、火山といえば

県民が何百人死のうが、避難所で苦しもうが
自民党が観光業界に補助金垂れ流してくれりゃ万事おｋ
　
みたいなこの感じ

筑紫哲也もほっと一息

源泉の温度は９０度なのか　水で薄めて使うのかな

和倉温泉って和倉っていう地名の響きとか漢字がなんかいい

昨年のGWに金沢旅行してたけどさすがに2回目
地震あったから怖くて行けない
しかしGWに正月ってまさに観光客満杯の時にピンポイントで
来たよね、地震…

年末年始に和倉温泉宿泊してた人たちは
無事に帰宅できたんだろうか

山梨の石和温泉かと

部屋はコンテナハウス並べた方が客が好むかもよ？

あそこの某旅館も高級といっても宿泊料の高い団体旅館だから富裕層は行かない。インバウンド客で今は持ってたけど自転車が止まってしまったら維持が大変だと思うよ。

混浴に裸の女性が入ってくるとか言う都市伝説は実際のところありえるのか